The practice of crafting curated bedroom ambiances for concubines—a historical art known as "bedroom sounds" or a similar phrase —represents a little-known facet of former imperial culture . It wasn't merely about melodies ; it was a complex system involving carefully selected water features